■

BAFTAの非英語映画部門で『In This World』が最優秀賞をとってた。
あと、最優秀男優と最優秀女優を『Lost In Translation』の2人がとってた。
BBCでまさかマシュー南の映像が流れるとは思わなかったよ。
やっぱりこれは見なくては。
＝
チェルシー負けちゃったよ。Henryがいないのに、Reyesに2得点も決められちゃぁね。
ゲーリックフットボール昨日見たけど、よくわかんなくておもしろいね。
＝
日本のデフレってやっぱりすごいね。290円で牛丼が食べられるんだね。
＝
今日の写真はKOMBUCHAです。ラベルに書いてあることばを書きます。
Kombucha refresh - the sparkling drinking pleasure. Kombucha refresh has a distinctive flavour and contains ingredients which make it an innovative thirst quencher.
Modern science is now confirming:

• Kombucha has harmonising effects on metabolism and intestinal activity.
• Kombucha supports the body's natural defence system.

Kombucha has been known in China since the Qin dynasty (221 B.C.). The refreshing drink has always been part of the ancient Asiatic philosophy of Zen. Its overall effect cannot yet be fully explained. Kombucha is certainly more than the sum of its parts.
蓋を開けると漂うこのdistinctiveなflavourは一体なに？なんで「こんぶ茶」なのに中国なの？禅の精神の一部だったの？体への効果が説明しきれてないってどういうこと？部分集合より大きいってどういうこと？っていうかそもそもなんで「茶」なのに炭酸入ってるの？
また今日も2度と買わないものを買ってしまった。。。